NyaI™ Typist
Stop retyping. The document is already there.
Upload any scanned Indian court document, rubber stamps, handwriting, faded text, and NyaI™ Typist returns a typed, formatted Word document in minutes.
Scanned PDF
Typed Word (.docx)
Four steps. Minutes, not hours.
Upload the scan. NyaI™ Typist handles the rest, OCR, structure detection, formatting, and document generation.
Plaint_CRP_156_2023_Delhi_HC.pdf
42 pages · Scanned
OCR extraction
Reading every character from the scan
Legal structure detection
Identifying parties, headings, paragraphs
Formatting and typesetting
Applying court document structure
Word document generation
Producing the editable .docx file
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
Civil Revision Petition No. 156 of 2023
Ramesh Kumar Agarwal
... Petitioner
Versus
State of Delhi & Ors.
... Respondents
Every document type Indian courts generate
From FIRs to arbitration awards, if it comes out of an Indian court, NyaI™ Typist handles it.
Certified copies of judgments
High Court and Supreme Court judgments, with exhibit references intact.
Plaints and written statements
Full pleadings with paragraph numbering and prayer clauses preserved.
Panchnama and mahazar
Police and revenue documents, including handwritten entries.
First Information Report (FIR)
FIR text, complainant details, and section numbers typed precisely.
Legal notices
Statutory notices under NI Act, consumer protection, and tenancy law.
Arbitration awards
Tribunal and ICC awards with full findings and operative portions.
Consumer forum orders
District and state commission orders with compensation details.
Handwritten annexures
Exhibit letters, affidavits, and handwritten depositions in regional scripts.
NyaI™ Typist by the numbers
- 3 min
- Avg. 40-page document
- from upload to .docx
- < 1%
- Transcription error rate
- on standard court documents
- 100%
- Legal structure preserved
- headings, parties, paragraphs
- 2 hrs
- Saved per document
- vs. manual retyping
Workspace integration
Saved to your case workspace
Every typed document is stored alongside the original scan in your case workspace, tagged by document type, searchable by party name, and ready to use in research or drafting.
- Original scan and typed .docx linked together
- Document type auto-tagged (plaint, order, FIR...)
- Full-text search across all typed documents
- Directly usable in research and drafting sessions
NyaI™ Typist
Transform scanned PDFs into clean, court-ready typed Word documents.
Scanned document
मूल वाद सं० 2010, रेजिडेन्टस वेलफेयर
SARFAESI Notice and Home Auction · Hindi
This is not generic OCR
Built for Indian courts, not general document scanning.
| Feature | NyaI™ Typist | Generic OCR (Adobe) | Junior retyping |
|---|---|---|---|
| Handles rubber stamps + handwriting | ✓ | ✗ | ✓ |
| Indian regional scripts | ✓ | ✗ | ✓ (limited) |
| Court document formatting preserved | ✓ | ✗ | ✓ (manual) |
| 40-page doc in under 5 minutes | ✓ | ✓ | ✗ |
| Legal structure detection | ✓ | ✗ | ✓ (trained) |
| Saved to case workspace | ✓ | ✗ | ✗ |
| Uncertainty flagging | ✓ | ✓ | ✓ |
| Cost per document | Minimal | Moderate | High (time) |
